1999-06-07 | 김영기

[债权团]拒绝为飞机整合法人提供金融支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在7个大交易行业中,继炼油部门之后,债权团对飞机法人也表明了拒绝提供金融支持的立场。原因是航空法人提交的事业计划书过于以军需为中心,事业性依然不明朗。据此,债权团决定在提供金融支持之前,再次要求航空法人详细提交具体的外资引进计划,以及通过与世界知名民用航空公司合作确保民用航空市场的战略。事业结构调整委员会(委员长吴浩根)7日在首尔汝矣岛企业结构调整委员会办公室审议了飞机整合法人事务局提交的事业计划和外资引进计划后,作出上述结论。因此,在债权团立场不变的情况下,除非法人方面寻找到具体的外资引进伙伴,整合航空法人的成立本身很可能陷入长期战。 出席当天会议的债权团相关人士表示:‘整合法人提交了包含2000亿韩元规模外资引进计划的事业计划,但缺乏具体性且过于以军需业为中心,因此判断事业性不明朗’。 该人士接着强调:‘只有在整合法人确保民用市场、制定出能够具备事业性的具体外资引进计划之后,才能对新设法人提供金融支持’。 结构调整委员会事务局长李星圭也解释称:‘整合法人方面提出的计划是,从债权团获得1500亿韩元规模的债转股,集中于军需领域,并从容引进外资,但其中没有关于外国伙伴如何具体参与整合法人业务的内容;即便按计划引进外资,也判断这不足以成为让整合法人成长发展的事业计划’。 另一方面,整合法人方面提交了与欧洲和美国7家飞机制造企业签署的资本参与谅解备忘录,同时要求将借款中1500亿韩元规模转为出资,对转移至新设法人的剩余负债给予10年宽限后一次性偿还,并在初期3年内向新设法人新增支持3000亿韩元规模等。/金永基 记者 YGKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文