1999-06-07

[Samsung C&T]投资创业企业获巨额收入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung C&T通过投资创业企业,在一年半内取得了相当于初期投资额60倍、约2400万美元的收入。Samsung C&T7日宣布,已将与美国医疗器械企业Wuestec公司合资在加拿大设立的DIGIX公司的40万美元持股出售给Wuestec公司,并分别取得现金678万美元和Wuestec公司股票90万股作为转让价款。 Samsung C&T补充称,Wuestec公司股价每股最低18美元,仅股票价值即达1620万美元,该股票预定于今年内在美国证券市场上市。 Samsung C&T还表示,除此之外,公司获得了数字X光核心零部件的独家供应权,每年可由此获得100万美元以上的利润。 据此,Samsung C&T解释称,持股转让价款现金678万美元、股票价值最低1620万美元、零部件货款100万美元等,预计合计最低可带来2398万美元的收入。 DIGIX公司是1997年11月由Samsung C&T出资40万美元、Wuestec公司出资10万美元,为开发数字X光而设立的创业企业;三星集团解释称,该公司的数字X光去年10月作为全球第三家获得美国食品药品监督管理局(FDA)批准,具备了量产体系。 另一方面,三星集团相关人士表示,Samsung C&T今年3月为环保无公害农药的商用化以50万美元资本金设立、并作为韩国企业中首家在美国环境保护局登记的“Sirius Technology”,是否会成为继此次数字X光之后的又一成功之作,也颇受关注。 【联合】

阅读韩文原文