1999-06-04

[欧盟] "不会发表支持欧元声明"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟货币事务执行委员伊夫-蒂博·德西尔吉3日表示,欧洲各国首脑不会就近期对美元大幅下跌的欧元发表支持声明。德西尔吉表示,完全支持欧洲中央银行(ECB)2日发表的声明,并称在德国科隆举行的欧洲首脑会议上不会通过支持欧元的宣言。 德西尔吉强调,“ECB的声明十分完备,无需再作补充”。 德西尔吉的上述评论,是在德国财长汉斯·艾歇尔表示欧洲各国首脑有可能在本次会议上通过支持欧元宣言之后作出的。 在欧元近期对美元大幅下跌之际,欧盟高层人士就欧元货币政策的相互矛盾表态,被指进一步助推了欧元疲软。 欧元3日上午盘中跌至1.0332美元,远低于1.04美元的心理下限,并有预测认为未来数周内将急跌至1美元。 这源于欧洲地区经济增长前景不明、美国经济繁荣、欧洲地区财政赤字忧虑以及科索沃局势等因素。即便在南斯拉夫议会批准科索沃和平方案、科索沃局势和平解决取得急速进展的3日,欧元也仅短暂反弹,未能进入实质性回升。 外汇市场人士期待本月底举行的西方七国集团(G7)会议出台支持欧元的措施。 [科隆 DPA=联合]

阅读韩文原文