1999-06-03 | 정두환

[绿带] 小规模聚落解禁不如优先放宽管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于预定于今年7月进行的开发限制区域(绿带)全面重新调整,有意见提出,有必要将调整时机推迟到相关地区完整的城市规划确定之时。此外还指出,大城市圈绿带中人口5000~6000人以下的小规模聚落地区,放宽管制比解除区域划定更为合理。据建设交通部3日消息,英国城市与农村规划学会(TCPA)近期提交的《绿带制度改善方案评价报告书》中作出上述表述。 该报告书是TCPA受托对建设交通部去年底制定的《绿带制度改善方案》进行评价,经六个月审议后提出的。 TCPA指出,对属于绿带部分解除对象的大城市圈,现有市区和大规模工业园区应优先解除区域划定。但对人口5000~6000人以下的小规模聚落地,为防止无序开发,放宽管制比解除区域划定更为合理。 报告还主张,绿带重新调整要取得实效,除地表、植被等环境要素外,还须考虑整个广域城市圈的长期发展规划。据此,报告书指出,目前以环境要素为主的绿带重新调整标准应改为以广域城市圈发展规划为中心。 TCPA尤其表示,政府与其受时限所迫匆忙重新调整区域,不如将调整时机推迟到充分的城市规划方案制定完成之时。 同时,对于14个中小城市圈全面解除方案,报告指出,从城市发展和地区均衡开发角度看,建交部的最初方针方向正确。 此外,TCPA说明,为从根本上解决绿带区域划定带来的各种问题,长期应积极探索采用类似英国的开发许可制的方案。 建交部计划参考TCPA此次评价报告书,在7月内最终确定并公布政府的绿带制度改善方案。/记者 郑斗焕 DHCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文