1999-06-03 | 김영기

[金融机构不良债权] 一季度增加逾5万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来随着资产健全性分类标准趋严,韩国国内金融机构的不良债权仅在第一季度就增加了5万亿韩元以上。据韩国金融监督院3日发布的截至3月底金融机构不良债权(固定以下无收益贷款)现况,无收益贷款总额为65.4万亿韩元,较去年底的60.2万亿韩元增加5.2万亿韩元。 不良债权中,银行为37.6万亿韩元,增加4万亿韩元;非银行为27.8万亿韩元,增加1.2万亿韩元。 不良债权指逾期3个月以上的贷款,或倒闭、和议、法定管理、协调融资等无法收取利息或难以回收的贷款。 金融监督院解释称,此次不良债权增加并非新增不良发生,而是因今年以来对企业贷款严格评估等,资产健全性分类标准大幅趋严,原有的关注类贷款等降为不良贷款。 金融监督院说明,因资产健全性分类标准趋严而增加的不良贷款规模,银行为3.7万亿韩元,相互信用金库为1.9万亿韩元等;若适用与去年底相同的标准,不良债权规模估计将减少约4000亿韩元,降至59.8万亿韩元水平。 由此,不良债权占总贷款的比率为11.4%,较去年底的10.4%上升1个百分点。 金融监督院预计,随着景气回复,今后新增不良债权规模不会很大,但若从下半年起引入国际水平的资产健全性分类标准,原有债权不良化可能使无收益贷款规模有所增加。 另一方面,截至3月底金融机构总贷款为571.6万亿韩元,较去年底的576.5万亿韩元减少4.9万亿韩元。/金英基 记者 YGKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文