1999-06-02 | 송영규

[制药广场] 跨国药企“联姻”正盛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着医药分业、进口药纳入保险目录等国内制药环境的变化,进入韩国市场的跨国制药企业与本土企业签订战略联盟等动作正在加快。2日据相关业界消息,今年以来进入韩国的跨国企业与本土企业签订销售合同等战略联盟关系的案例激增,仅今年已确认的就达7家企业、8宗。由此,迄今为止与本土企业缔结营销联盟的跨国企业增至12家、13宗。 特别是最近韩国杨森与一东制药、同和药品签订“Prepulsid”营销联盟合同,医疗器械企业Stryker Korea与中外制药签订人工关节器械销售合同等,仅上月就有3宗战略联盟。此外,韩国辉瑞也决定最快从下月起销售勃起功能障碍治疗药“伟哥”,正在寻找合作方以确保销售网络。 跨国企业积极与本土企业结盟的原因在于,随着医药分业、进口药适用医疗保险等外国药品销售范围扩大,攻占市场的必要性日益增大。更何况若明年7月预定实施的医药分业落地,预计这些在医生中知名度较高的药品需求将爆发式增长。 跨国企业的国内营销组织相对既有制药公司较为薄弱,因此期待为扩大销售额而积极利用本土企业的方案将有助于其在市场早日立足。本土企业也判断,与其执着于竞争力薄弱的品种,不如代理销售并收取手续费,更有利于扩大销售额和改善盈利结构。 制药业界一位相关人士解释称:“与跨国企业的结盟不断扩散,是因为国内市场正朝着有利于外国新药的方向发展”,并表示“预计今后营销联盟还会进一步增加”。/记者 宋英奎 SKONG@SDED.CO.KR

阅读韩文原文