1999-06-02 | 우승호

[大韩生命] 再次流标将投入2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 政府先正常化后出售… 实施大规模减资 -政府就大韩生命出售事宜决定,如定于7日举行的第二次招标流标,将采取“先正常化→后出售”的步骤。 金融监督委员会高层人士2日表示:“会先等待第二次招标结果,但再进行一次(招标)很难”,暗示如本次招标仍未出现提出令人满意条件的投资者,将推进通过注入公共资金实现先正常化→后出售。 此种情况下预计需投入接近2万亿韩元的公共资金。 据悉,若第二次招标流标而转入先正常化步骤,政府计划首先将大韩生命指定为不良金融机构,实施大规模减资。 对此,金融监督委员会人士指出:“若实施减资,崔淳永会长拒绝放弃股东权的问题将自然得到解决”,透露正重点研究将目前处于司法处理程序中的崔会长与大韩生命正常化问题分开处理的方案。 另一方面,表明有意收购大韩生命的英国Regent Pacific公司据悉正组建横跨国内外的多国财团,推进收购大韩生命。 保险业界人士称:“预计Regent将把韩国资本和外资保险公司等拉入财团,在价格方面提出优越条件,同时打出引进先进保险技术的旗号”,“据了解,若Regent成功组建国内外财团,将提出良好条件”。 近期宣布进军生命保险业的韩华集团据悉已向Regent方面提议合作。韩华集团人士表示:“积极参与收购大韩生命是集团方针,但若找不到外资引进或合作方,以目前能力很难”,表明合资成功是参与招标的前提条件。 但业界部分人士观察认为,Regent身负众多国际诉讼,并非理想的收购方,除非提出极为破格的条件,否则金融监督委员会接受其为收购方的可能性较低。 另一方面,金融监督委员会人士解释:“提出无需注入公共资金即可收购条件的Panacom,只要求单独谈判而未提出具体条件,并通知不会参加招标”,“若参加第一次招标的Novecon或Robert公司提出比第一次更好的条件,我认为具有竞争力”。 /禹升浩 记者 DERRIDA@SED.CO.KR

阅读韩文原文