1999-06-02 | 민병호

[现代] “不收购汉拿重工”……汉拿集团重生蒙阴云

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩拿集团能否生存下来?随着现代集团2日正式表示无意收购处于法定管理中的韩拿重工业,韩拿集团前景笼罩阴云。 现代结构调整本部高层人士2日表示:“韩拿重工业希望被现代收购,但这只是韩拿重工业的愿望”,“目前完全没有考虑收购”。 由此,在海外出售计划落空后一直强烈希望被现代集团收购的韩拿重工业,正常化可能性愈发渺茫。 韩拿在申请法定管理时拟定的重生方案是,通过罗斯柴尔德计划偿还主力企业韩拿重工业的负债,并在Mando Machinery引进外资,与水泥、建设一起作为4家子公司存续。但该计划受阻后,韩拿转而推进重工业的海外出售,近期这一方案也被判定不可行,集团整体陷入风雨飘摇的危机。 韩拿集团此前从美国罗斯柴尔德公司以过桥贷款形式为Lafarge Halla Cement获得3.45亿美元等,共引进8.56亿美元投资。主力企业Mando Machinery也在推进庆州工厂(电装品)和牙山工厂(空调)的出售及外资引进,并取得相当进展。 对此,为出席亚太经合组织(APEC)投资博览会访韩的罗斯柴尔德基金会长威尔伯·罗斯1日在记者会上表示:“Lafarge Halla Cement的合作伙伴将在本月内确定,Mando Machinery的持股出售最晚将在今年内达成。” 在此情况下,规模最大的韩拿重工业出售受阻,将集团推入困境。舆论普遍认为,负债总额达7505亿韩元的韩拿重工业若得不到处理,韩拿集团重生的可能性极为渺茫。因为韩拿重工业出售失败,可能对已接近达成的Mando Machinery和Lafarge Halla Cement等自救努力造成不小的负面影响。 更何况韩拿重工业因资金状况恶化,今年以来未能获得船舶订单,经营状况恶化,也对造船厂所在灵岩地区经济造成不良影响。 因此有观点认为,让投资达1.5万亿韩元的韩拿重工业破产从国家经济层面看也不可取,政府应尽快制定对策。/闵炳浩 记者 BHMIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文