1999-05-31

确立个位数利率时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据韩国银行公布,4月银行贷款平均利率为年9.76%。这是因为企业贷款利率大幅降至9.28%,而家庭贷款利率虽仍停留在11%区间,但也小幅下降。我国经济近期呈现出超出预期的快速复苏,首先可以说得益于低利率政策。低利率减轻了企业的金融费用负担,进而带来盈利能力提升;消费恢复到亚洲金融危机前水平、甚至被称为消费主导型,也是低利率发挥了作用。 因此,个位数贷款利率预计将为快于预期的景气复苏进一步加力。近来部分方面担忧景气过热,主张修正低利率政策,但我们认为现在还不到操心利率的阶段。4月产业动向中,此前低迷的建设及设备投资呈现明显复苏,景气暖意也有向边缘扩散的迹象,但复苏才刚刚开始。要彻底克服经济危机,这种复苏势头必须持续数年。因此,低利率基调虽仍显陌生,但理应在我国经济中扎根。 为此,银行贷款利率的下行也须持续。虽然相当多银行下调了贷款利率,但家庭贷款利率仍停留在11%区间。在下调贷款利率之前很久,存款利率就已更大幅度下调。因此部分银行的存贷利差反而再次扩大。虽然也有人担心家庭贷款利率过度下降会助长过度消费,但考虑到中产阶层崩塌、逾期急增,至少应按存款利率下降的幅度下调贷款利率。 企业贷款更是如此。消费主导型景气现在应当转向带动投资。受益于明显回升的消费,企业设备投资正逐步恢复,但要恢复到外汇危机前的增长潜力仍远远不足。市场资金状况近期确有好转,但对中小企业的银行贷款手续依然繁琐,实绩也不足。银行不应只顾着以降息方式抢夺其他银行的优质客户,也应努力发掘成长潜力大的潜在优质企业。

阅读韩文原文