1999-05-31 | 이종석

[财经部] 今年财政赤字预计减少5万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受益于快于预期的经济复苏,财政状况正迅速好转。税收好于预期,加之为民营化而出售的公营企业股票售价上调,今年财政赤字规模预计将比原定预算减少5万亿韩元以上。 据此,政府已着手为财政收支调整做准备,包括将原定6月的2.4万亿韩元规模国债发行日程推迟至下半年。 据财政经济部5月31日消息,截至25日,税收实绩合计37.7万亿韩元,比去年同期的23.1万亿韩元增加14.6万亿韩元。其中扣除国债发行的净税收为30万亿韩元,比上年增加6.9万亿韩元。 随着税收规模增加,截至5月的税收相对预算进度率超过37%,比去年同期的32%高出5个百分点,也比IMF之前1995~1997年的平均进度比35.2%高出1.8个百分点以上。 韩国银行盈余金、公营企业出售款等税外收入也大幅增加。 截至5月末韩国银行盈余金已超过3000亿韩元,韩国电力和韩国通信股票也以2.2万亿韩元售出,比原先预计的1.29万亿韩元多出9000亿韩元以上。此外,下半年将出售的烟草人参公社股票很可能以3万韩元左右公开竞价,比预算中反映的每股1.2万韩元高出两倍以上,预计可带来约2万亿韩元的追加收入。 财政经济部相关人士表示:“去年底编制预算时适用的基准利率和经济增长率已分别好转至8%和5%左右,加之意外的税外收入增加,财政状况大幅改善”,“按此趋势,目前预算中反映的一般会计赤字13.5万亿韩元,预计年内也将显著减少至9万亿韩元左右”。/李钟锡记者 JSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文