1999-05-31 | 정맹호

[界面] 信纸照片自动售卖机登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能把自己的脸印在纸上的信纸照片自动售货机登场了。图像程序开发专业企业Interface(代表赵荣一)近日表示,已开发出可在8张不同设计的信纸上印上脸部的信纸照片自动售货机“PhotoLala”。 PhotoLala尤其配合各种纪念日或季节变化,以1个月为单位更换信纸设计和拍摄格式,因而受到追求新鲜感的新世代欢迎。一次使用即可在8张不同设计的信纸上呈现各不相同的拍摄形象,也是其受欢迎的秘诀。 近期该公司在新村等2处自动售货机专卖店试点安装后发现,尽管贴纸照片自动售货机人气呈下滑趋势,该机日均使用者超过45人,反响很大。 该产品将拍摄的照片印在纸上,维护费远低于现有贴纸照片自动售货机。现有贴纸照片自动售货机单次维护费为700韩元左右,若计入墨水购置费,平均毛利率仅为50%左右,而该产品为350韩元左右,毛利率接近85%。 同时,照片自动售货机使用的相纸国内不生产,此前全部从日本等地进口,而该产品可使用普通复印纸印刷,预计也将带来巨大的进口替代效果。 赵社长表示:“依托10年以上广告设计开发经验,已自主开发100多种形象角色”,并称“计划将其与PhotoLala结合”。 销售价格795万韩元。现有贴纸照片自动售货机价格通常超过1000万韩元。(02)3465-1465 /郑孟浩 记者 MHJEONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文