1999-05-31 | 정두환

[平民住房稳定对策] 扩大贷款规模 下调利率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与执政党31日公布的平民住房安定对策,核心内容是扩大面向普通民众购房的金融支持。即通过扩大作为普通民众代表性住房金融的国民住宅基金的支持规模、大幅下调贷款利率,减轻民众的购房负担。 特别是此次对策被解读为,是基于近来企业的住房供应集中于中大型公寓、小户型住房供应相对萎缩、普通民众购房机会不断减少这一判断而出台的。现将此次对策的主要内容归纳如下。 ◇下调国民住宅基金贷款利率=建设专用面积18.1坪以下国民住宅时提供的国民住宅基金贷款利率下调0.5个百分点。据此,12.1~15.1坪住房的贷款利率由年利8.5%降至8%,15.1~18.1坪由9.5%降至9%。同时,对中型(18.1~25.7坪)住房也将按年利9.5%的条件,新增每户3000万韩元的基金支持。但12.1坪以下住房的贷款利率维持现行7.5%。 另一方面,此次贷款利率下调不仅适用于新增供应,也适用于已获得基金支持的既有住房购买者。 ◇恢复多家庭·多世代住宅建设资金支持=自1998年起中断的对多家庭·多世代住宅的国民住宅基金支持,将从本月中旬起恢复,支持范围也将扩大。此前仅在建设专用面积18.1坪以下住房时提供基金,今后18.1~25.7坪住房也将纳入支持对象。贷款额度也由每户700万韩元提高至1000万韩元,贷款利率同样由9.5%下调0.5个百分点至9%。 ◇下调中间款贷款及租赁保证金返还资金利率=自去年起面向新建住房提供的中间款贷款利率由10%降至9.5%。中间款贷款面向购得专用面积25.7坪以下住房者,最高提供5000万韩元。 同时,房主为向租户返还保证金而借入的jeonse保证金返还资金的贷款利率,也由11.5%下调1.5个百分点至10%。 ◇旧城改造·重建事业促进资金支持=对参与旧城改造·重建事业的建筑企业,将从6月中旬起提供每户2000万韩元的基金。贷款利率为9.5%。但该资金在入住后不得转由合作社成员或一般购房者代偿,须由借款企业直接偿还。 ◇扩大劳动者住房范围=自今年下半年起,劳动者住房支持对象由专用面积18.1坪扩大至25.7坪,每户贷款利率也下调0.5%。同时,自本月中旬起,贷款额度在购房方面由1600万韩元提高至2000万韩元,jeonse方面由1000万韩元提高至1500万韩元。贷款资格也由无房满1年以上的劳动者扩大至目前无房的劳动者。 ◇扩大租赁住房供应=将目前占全部住房5.5%左右的租赁住房比重,到202年提高至10%左右。为此,计划将今年租赁住房建设量由最初的10万户增加20%,扩大至12万户。特别是为将去年仅有1173户的专用面积18.1~25.7坪中型租赁住房供应量今年提高至2万户,将把此前限于大城市等部分地区的建设区域扩大至全国。/郑斗焕 记者 DHCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文