1999-05-30 | 최형욱

[访谈] 举办“170棋院……”展的姜健熙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“建筑空间必须美,必须以人为中心,必须可以使用。”今年迎来花甲的弘益大学建筑系教授姜健熙(60)于29日回顾自己的艺术人生,并举办了立誓不变精进的“170祈愿造型装置行为展”。主题为“时间·自然·空间”。地点是时而成为他休憩处、时而吸取艺术养分的鸟致院凤山里的卯未堂。 这里的170,是祈愿无病长寿的生80(耳顺)、已婚男女的婚50(金婚)、意指走出自己道路的业40(退休)相加的数值。也就是说,姜教授认为170这个数字蕴含着人类的一切幸福以及生成、成长、消亡的时间之美。 “自然要破坏才能保存。像这样以人为中心美丽地破坏自然,就是建筑。但如果破坏得不得其法,自然就会崩坏,而审视东西方思想,破坏的基本要素就蕴含在3·5·8·12这些数字里。” 卯未堂是姜教授建筑哲学的实验场。1987年,他买下因陕川大坝工程面临淹没危机的居昌南下面一户民宅的正房,原样迁至凤山里,造就了如今的卯未堂。卯未这一名字取自姜教授与夫人全熙子的出生年份己卯年与癸未年。此次展览便是其成果。姜教授用十余年时间,利用木、土、石、稻草杂草等不起眼的东西,把卯未堂及其周边营造成充满人性与生命的空间。 参观过卯未堂的诗人张时钟这样表述:“他的完成在于崩塌。就像云崩塌后又生成另一片云,他是拆毁日常、意图回归本能之自然的风角(风的雕刻)匠人。”由此可见,这项工作看来是成功的。 “这些年设计过相当多的建筑作品,但因为预算或管制,作品总是做不成心中所想。如今我想自己出钱尽情营造空间,向学生们展示建筑究竟是什么。” 景福高中时期是橄榄球队队长,战胜过1995年食道癌、1998年脑梗塞两次死刑宣判的姜教授,在建筑学界被誉为“八方美人”。用周围人的话说,是“没有特长就是特长的人”。建筑、城市规划、景观及公园、室内设计等相关领域,他无一未曾涉足。因为他觉得韩国专家很多,但能协调建筑各个领域的综合设计师或综合指挥者却不足。他在各领域的获奖经历也很华丽。不过他基本上希望自己成为教育者。 “我有很多财产,比如美的财产。尤其是人的财产很多。若非要我在艺术和弟子之间放弃一个,我会放弃艺术。艺术活动别人也能做,但教育不是谁都能做的。” 他对弟子的爱之深由此可见。姜教授从70年代起每到放假就赴美,把新的建筑潮流拍成幻灯片带回来教给弟子。据说如今到国外,首先做的事仍是拍照。他在建筑空间中把人放在最核心位置,想必也是他性格所致。 那是30年前的事。一位朋友的公司倒闭后决意自杀。当时他把设计建筑所得的360万韩元——在当时是一笔巨款——整笔寄存在那位朋友常去的酒馆“大然阁”。意思是不要气馁,尽情喝酒。多亏如此重新站起来的那位朋友,在营造卯未堂时亲自前来,与他一起搬石头,搬到双手起泡。/崔炯旭 记者 CHOIHUK@SED.CO.KR

阅读韩文原文