1999-05-30 | 송영규

[访谈] 富川卡通网络社长南升祐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我打算参加下月在法国昂西举行的动画节,探讨进军该业务的可能性。业务推进计划的草案也已拟就,不久将提交董事会。”近期与富川市共同出资设立的国内首家漫画策划企业富川卡通网络(PCN)社长南升祐表示,将在下月底前完成进军动画电影业务所需的全部构想,并从7月起着手制定具体计划。“国内动画产业大多是承接外国外包订单的OEM方式。这样无法成长。我们将从策划到制作全凭自身力量完成,并进军海外市场。”他表示,为把这样制作的动画电影推向世界市场,已计划前往昂西与全球发行公司洽谈。 南社长说明,已将进军动画电影业务的盈亏平衡点定为3年,并计划为筹措所需资金增资至50亿韩元规模。 他指出,国内漫画仍以漫画家既负责创作又负责策划的前现代方式运作,并就今后业务方向解释称:“我们将建立从策划到制作全面支持全国有才能的漫画志愿者的体系。”他还补充说:“打算从一开始就能制作成卡通形象或动画,以最大限度提高收益性。” 认为“漫画是美术、诗与小说相结合的综合艺术”的南社长,是一位每次出国旅行都随身带着漫画书的漫画迷,现同时担任Pulmuone社长。/记者 宋英奎 SKONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文