1999-05-30 | 박민수

[混合奶粉进口限制措施] WTO裁定韩方败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府为保护国内产业而采取的紧急进口限制措施(保障措施),首次被世界贸易组织(WTO)判定为不符合WTO规范。据外交通商部29日消息,WTO争端解决机构近期就欧盟(EU)以韩国政府对混合奶粉进口品适用的紧急进口限制措施不当为由提出的起诉举行了最终审理,实际上作出了韩方败诉的裁定。 WTO争端解决机构裁定称“进口产品是否对韩国国内相关产业造成损害并不明确”,“相关措施应符合WTO规范”,并已于近期通报韩国政府。 对此,外交通商部通商交涉本部有关人士表示:“近期收到的并非最终决定,而是草案,对我方也并非一味不利”,“由于WTO有内部规则,在下月初WTO公布之前,我们不便置评。” 混合奶粉是在75%奶粉中混入米粉、面粉等制成的,用作冰淇淋和发酵乳等的原料。由于一般奶粉被征收200%关税,难以进入韩国市场,欧盟便以韩国企业生产价约一半的价格大量输入不属于征税对象的混合奶粉。/记者 朴敏秀 MINSOO@SED.CO.KR

阅读韩文原文