1999-05-30 | 김형기

[贸协]“美国通关指南不当”向美国海关提交意见书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会于28日(当地时间)通过华盛顿支部向美国韩国关税厅提交意见书,指出美国韩国关税厅于3月31日公布的新通关指南存在的问题及不当之处。贸易协会29日表示,认为美国新通关指南可能被用作阻碍韩国等外国企业进入美国市场的管制手段,因此此次提交了意见书。 美国新通关指南强化了针对进口商违反通关记录保管义务的罚款条款,并追溯适用至96年7月15日,存在诸多问题,令人担忧在美韩国企业将受到损害。 贸易协会在本次意见书中指出,罚款的追溯适用违反了现行关税法关于罚款须依事先公布的法令课征的规定;记录保管义务违反条款与故意、虚假造成的不当通关行为属完全不同的概念,将课征程序等同看待并不妥当。 贸易协会此次提交意见书,是因美国韩国关税厅决定受理利害关系方意见至下月1日。 美国韩国关税厅计划于今年年底前最终确定并实施该通关指南,并将就利害关系方的意见公布正式立场。/金炯基 记者 KKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文