金大中总统与俄罗斯总统鲍里斯·叶利钦在莫斯科克里姆林宫举行了单独会谈和扩大首脑会谈,双方商定为加强两国合作,将在国家和政府首脑层面进行定期协商。叶利钦总统特别表示:"将把韩国指定为主要投资国,创造条件让韩国企业更多地在俄罗斯投资。"两国首脑还就加强两国在军工产业和军事领域的合作,以及有必要构建由韩朝与俄罗斯、中国、美国、日本参加的东北亚多边安全合作对话体制达成一致意见。 两国当天在首脑会谈后通过《联合声明》表示:"双方注意到朝鲜半岛问题由直接当事方韩朝之间解决具有重要意义,并认为有必要在尽可能短的时间内重启韩朝对话。" 联合声明特别载明,俄方"积极评价韩国政府为缓解朝鲜半岛紧张局势、构建持久和平所作的努力,并对金大中政府旨在促进不仅有利于朝鲜半岛、也有利于整个地区和平与稳定的韩朝接触及建设性对话的政策表示支持"。 联合声明还表示:"双方支持确保朝鲜半岛无核化的进程,并强调落实1992年关于朝鲜半岛无核化的共同宣言和1994年日内瓦协议的重要性。" 两国首脑在会谈中商定,将在贸易、投资、能源与天然资源、制造业与工业、中小企业、科学与技术、电气通信、渔业、海运、环境保护、地区合作等广泛领域加强合作。 对此,两国决定防止在贸易及经济合作中的歧视,并采取适当措施扩大易货贸易等贸易与投资。双方还决定设立"工作委员会"作为中小企业领域合作的机构。 在当天的首脑会谈中,金大中总统就俄罗斯加入世界贸易组织(WTO)及亚欧首脑会议(ASEM)表明了原则上赞成的立场。 金大中总统邀请叶利钦总统在双方方便的时候访问韩国,叶利钦总统予以接受。/莫斯科=记者 金俊洙 JSKIM@SED.CO.KR
1999-05-29 | 김준수
[韩俄首脑会谈] 商定政府层面定期磋商
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






