1999-05-27 | 권홍우

[产业银行] 国内首次发行基础设施债券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

社会间接资本(SOC)债券将首次发行。产业银行27日表示,为建设仁川国际机场热电联产电厂,一直推进以项目融资方式发行SOC债券,并将于28日举行签约仪式。SOC债券发行是在1997年制定的引入民间资本法确立依据后的首例。 此次SOC债券是依据对企业未来现金流的信任提供融资的首个案例,采用了债券发行(1000亿韩元)与贷款(540亿韩元)并行的复合金融手法,并将资本市场与此前仅依赖金融机构辛迪加贷款(联合贷款)的国内SOC民间资本项目相结合,这是其特点。 债券发行主体为民间资本项目实施方仁川机场能源株式会社,产业银行担任主承销商,Samsung Securities担任联席主承销商。发行总额为1000亿韩元,发行条件为含5年宽限期的10年期无保证债券。 利率为5年期国库债收益率(25日为年7.69%)加2%,即年9.69%左右。金融界认为,近期企业贷款利率低于该水平,因此债券需求将较多。到5年后本金偿还时点,国库债收益率仍为基准利率。 此次热电联产电厂建设项目总所需资金为2070亿韩元,其中530亿韩元以自有资本充抵,其余1000亿韩元通过发行SOC债券筹措,540亿韩元以产业银行贷款形式筹措。 产业银行为此次债券发行历经6个月的审查期,并接受了美国咨询机构对项目可行性的评估,并期待此次发行将使此前一直低迷的民间资本SOC建设项目重现活力。/权洪佑记者 HONGW@SED.CO.KR

阅读韩文原文