1999-05-27 | 안의식

[韩国金融监督院] 开放式共同基金下半年放行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可随时赎回的开放式共同基金将于今年下半年获准推出。现有的共同基金均为封闭式,在合同期内无法赎回。此外,在开放式共同基金引入之前,现有封闭式共同基金的提前清算预计不会获准。 韩国金融监督院认为,现行封闭式共同基金制度属临时性引入,为活跃间接投资有必要允许开放式产品,正积极研究提前引入。 对于近期部分收益率较高的共同基金寻求提前清算的动向,金融监督院也认为,较为妥当的应对方式并非允许提前清算,而是提前允许开放式基金。 金融监督院高层人士表示:“提前引入开放式共同基金的方针已定,但存在允许借款等制度配套事项,目前正在研究。” 另一位人士表示:“金融监督院内部也有意见主张允许共同基金提前清算,但总体方向正汇聚于不许提前清算、通过提前允许开放式基金来应对。” 金融监督院认为,若允许共同基金提前清算,大多数收益率较高的基金将选择提前清算,所持股票和债券将转为抛盘,可能对股市、债市造成不利影响,因此方针是通过允许开放式基金来解决这一问题。 与此同时,金融监督院认为,允许开放式基金时,为筹措赎回资金有必要允许共同基金对外借款,计划推动修订禁止共同基金对外借款的投资公司法施行令。 金融监督院还认为,提前引入开放式共同基金可能引发现有投资信托公司资金大规模流失等副作用,正研究相应的防范对策等配套方案。 为此,金融监督院计划组建由投资信托业界、投资信托协会、监督院三方构成的特别对策小组(TASK FORCE TEAM),制定具体方案。 /安义植 记者 ESAHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文