金大中总统此次访问蒙古,作为韩国国家元首的首次访问,预计将成为以历史、文化纽带关系为基础增进韩蒙关系的划时代契机。从韩国立场看,此次访问蒙古并非为处理具体的现实议题,而可以说是考虑到蒙古丰富的资源等经济潜力和地缘政治重要性的长期合作构想的一环。 ◇蒙古经济现状=蒙古分布着煤炭、石油、铜等80多种、4000多个矿山,是世界十大矿物资源拥有国之一。 蒙古经济自1992年采取市场经济路线以来,从1994年起转为正增长,1997年实现3.3%的增长,但进入1998年后再次恶化。产业以矿业、制造业和农牧业为主发展,主要出口品目为铜、羊绒、钼等,进口品为原油、机械类等。 ◇韩蒙经济交流现状=韩蒙之间的贸易始于1985年我国进口54万4000美元的商品。1998年我国对蒙古出口为3920万美元,进口为518万美元。 两国之间贸易、投资保障协定及避免双重征税协定等投资相关的各项协定已经齐备,但投资规模微乎其微。我国对蒙古的直接投资截至1998年末为1357万美元,继中国、日本、俄罗斯之后成为蒙古第四大投资国。当地有103家法人以及Samsung C&T、현대엔지니어링、Samwhan三家企业的分公司。 ◇首脑会谈主要议题=我方提出自2000年起三年内总规模310万美元的事业方案,正与蒙古方面协商。事业明细为:职业培训中心70万美元,韩方医学合作医院60万美元,矿物资源开发调查70万美元,蔬菜品种改良及种子供应30万美元,环境评价20万美元,人力合作60万美元等。 此外,还就有偿合作事业通信网现代化事业(1960万美元)、火力发电站建设事业(不足部分10万美元)等展开协商。 除此之外,还预定讨论资源合作、图们江流域开发事业等加强合作的方案以及蒙古加入亚太经济合作组织(APEC)的问题。/记者 金俊秀 JSKIM@SED.CO.KR
1999-05-26 | 김준수
[金大统领访问俄罗斯、蒙古] 首次访蒙意义
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






