1999-05-25 | 양정록

[6·3补选]执政党全力“翻盘”,在野党全力“守住”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6·3补选倒计时第9天的25日,执政党与在野党依据初期选情分析,启动固守与翻盘战略,忙于制定提高得票率的策略。展开“松坡尽量减少中央党介入、仁川全力投入”等差异化战略的在野党候选人,为维持初期优势,将攻击点放在现政府施政失误上,同时为争取年轻群体,重点采取一对一接触方式。相对年轻的执政党候选人则集中面向薄弱群体——中老年层和主妇开展拉票,并着力强化执政方协作,结果备受关注。 ◇首尔松坡甲 自民联金熙完候选人方面主张,自行民调结果显示,意外地以误差范围内的5~6%的微小差距呈现胶着态势,并高喊本周内实现逆转,展开拉票。相反,大国家党李会昌候选人方面主张仍领先近20%,虽称“胜利已成定局”,但仍不放松警惕。 据此,金候选人方面寄望于3万张固定票和同情票,同时制定了稳固支持层30多岁主妇群体的战略。计划由包括国民会议金民석议员在内的“年轻韩国”会员骑自行车助选,鼓励支持层20多岁选民参与投票。 对此,李候选人方面集中突出干净政治家形象,强调松坡地区的发展需要重量级政治人物。特别是,李候选人方面出于“双赢战略”考虑,尽量减少中央党的介入,转而集中安排街头与个人助选行程,强化一对一接触。这被视为旨在瓦解金候选人方面固定票和松散的忠清票的战略。 ◇仁川桂阳·江华甲 国民会议宋永吉候选人方面主张,差距曾缩小至误差范围内的4~5个百分点,此后通过23日的演说会等,支持率开始领先,并持续上升。 相反,大国家党安相洙候选人方面主张仍以6~8%左右领先,国民会议宋候选人的追赶势头趋缓,并计划通过大批投入总裁团成员等进入固守阶段。 据此,宋候选人方面的战略是突出自己是“年轻血液”的代表选手,将中老年层与主妇层的争取战略延续至终盘,实现翻盘。 相反,安候选人方面的战略是,为争取年轻群体,通过街头演说会等强化与选民的直接接触,同时大批东远集团中央党的明星级议员,掌握大局。 此前,国民会议宋候选人与大国家党安候选人于当天晚间出席仁川广播电视台主办的电视辩论,发表政见,展开电视助选战。 /梁正禄 记者JRYANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文