“在我们艰难的时候,她成为我们的力量。在我们疲惫的时候,她成为我们的笑容。我们想再次看到她的笑容。”Samsung Electronics最近推出的以朴世莉选手为模特的广告,让我们思考了很多。这则广告让从欢呼到恶语、最终变为漠不关心的我们感到羞愧。 去年朴世莉在美国达成四胜伟业时,我们为之狂热。此后她陷入低潮时,我们又催促她赶快再添一胜。今年以来我们不再提起她。曾经为她起舞的媒体上,再也见不到她的名字。 去年朴世莉表现不佳时,美国一位高尔夫专栏作家将韩国的氛围解释为“韩国式的东西(IT'S KOREAN THING)”。这是在讽刺我们抓住她细微问题就大惊小怪的情绪。这位专栏作家还把她比作曾是救国英雄、却被当作女巫而悲惨收场的贞德。 如今的朴世莉选手如何呢?成绩未达期待,对她的欢呼逐渐变成失望,她似乎成了在我们脑海中渐渐被遗忘的人物。 我们记得去年她光着脚走进水塘把球击出的情景。我们看到了她遭遇逆境却不气馁、坚持到最后全力以赴的模样。政府甚至制作了含有这一画面的广告,号召国民重新奔跑。看着她高举双手灿烂微笑的脸,我们获得了战胜IMF危机的力量。而现在我们确实正在恢复。 但如今的朴世莉选手却与我们的上行相反,坠落到了低处。她被遗忘的那一刻,我们欠她的债将成为一生的枷锁。有来必有往,现在轮到我们给她力量了。 三星集团在投放广告的同时开通了免费电话(080-777-3232),让人们可以向她传递声援之声。/韩基锡 记者 HANKS@SED.CO.KR
1999-05-25 | 한기석
[广告] “朴世莉加油”三星集团重启广告
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






