在忠北忠州市安林洞养殖鳖的金善范(39岁)最近开发并上市了利用鳖提取物制成的健康饮料,引发关注。1982年从忠州产业大学(现忠州大学)退学后,为学习花卉栽培技术前往日本的金某,看到当地养殖鳖并用鳖制作多种食品,11年间访问日本70余次,学到了鳖的养殖法和加工技术等。 他于1993年建成约800平方米规模的养殖场,在韩国国内首次成功养殖鳖,年均生产3吨鳖,1996年还开设了鳖专门餐厅。 在得知鳖“可增强体力、激活五脏六腑功能,不仅有补血、净血作用,还可用作恢复元气和增强精力之用”(《本草药书》等)后,他经过数年研究,于去年初成功开发出在鳖提取物中添加鹿茸、山药、杜仲、当归、蜂蜜等各种韩药材的健康饮料“龙王元”。 同年他获农林部指定为农水产品加工企业,最近在约230平方米场地新建了日产2万瓶(50毫升装每瓶1000韩元)的工厂,在大量生产的同时正式展开销售。 为确保销路,他一方面加快在全国开设代理店,一方面通过10年间传授技术过程中结交的日本人正式展开出口洽谈,对日出口前景较为乐观。/忠州=朴喜润 记者 HYPARK@SED.CO.KR
1999-05-25 | 충주=박희윤
[忠州] 金善范推出“鳖精”保健饮料正式上市
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






