1999-05-25 | 임석훈

[三星工程] 今年净利200亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星工程(Samsung Engineering)受环境业务部门订单向好和营业外收支改善推动,今年预计将实现200亿韩元净利润,转为盈利。据Kyobo Securities25日消息,三星工程今年以来先后承接了445亿韩元规模的杨平污水处理厂项目,又以200亿韩元承接光阳污水终端处理设施建设工程,订单业绩活跃。 Kyobo Securities推测,仅该部门今年销售额就将达到650亿韩元。 此外,随着6月越南发包工程完工,从进出口银行借入的延付款5900万美元将流入,若全额用于偿还借款,负债比率将大幅下降,借款依存度也将降至48%左右。 由此,金融费用负担率将下降1.6个百分点,期货交易损失减少,营业外收支大幅改善,今年净利润预计将达到200亿韩元左右。 去年该公司因景气低迷和发生期货交易损失等,录得384亿韩元亏损。 Kyobo Securities表示:“特别是到2000年,营业外收支的赤字规模将骤降至1998年的62%水平,判断有望出现划时代的业绩变化。” /林锡勋 记者 SHIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文