1999-05-24 | 이병관

[日元贬值风暴] 再度威胁亚洲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对美国加息的担忧以及由此引发的日元贬值风暴,再次给亚洲股市笼罩阴云。围绕18日美国联邦储备委员会联邦公开市场委员会(FOMC)利率政策会议前后大幅下跌的韩国、香港等亚洲股市,本周仍呈现不安走势。日元贬值趋势与下月末FOMC会议上的加息可能性,正在牵制亚洲股市。 香港恒生指数在美国紧缩政策发布以及香港银行间利率上调后,从10日的1万3000点位跌至21日的1万2200点位。 日本和菲律宾股市同期分别从1万6900点、2500点位跌至1万6200点、2300点位。 大宇经济研究所国际经济组长韩相春表示,‘从消费者物价等美国经济指标看,美国加息的可能性较高’,‘在国际低利率环境下流动性行情色彩浓厚的亚洲股市,将因美国加息导致国际流动性收缩而出现大幅波动。’ 分析认为,尤其是香港、新加坡、台湾等实行与美元联动汇率体制的国家和地区,因美元走强而面临国际资本外流的担忧。 有预测认为,自去年下半年起因日元升值、国际利率下行趋势而同步上涨的亚洲股市,如今将随着国际金融市场转向日元贬值、国际利率上行而受到影响。 特别是在主力出口商品上与日本存在直接竞争关系的韩国,预计将因日元贬值导致价格竞争力削弱而受到打击。程度较轻,但香港、台湾等其他国家和地区情况亦相同。 过去日元走弱时因出口价格竞争力提高而股价上涨的日本股市,如今日元走弱反被视为长期日本经济萧条的写照,成为利空因素。 此外,中国出口与内需景气亮起红灯,人民币贬值可能性浮现,也是不安因素。去年8月日元对美元汇率飙升至147日元时,中国人民币贬值的可能性曾被强烈提出。/李炳官 记者 COMEON@SED.CO.KR

阅读韩文原文