1999-05-24 | 김형기

[香港侨商企业]获朝鲜移动通信业务30年独家经营权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名侨胞企业家获得朝鲜国际电话业务(IDD)及移动通信业务独家经营权一事,近日才为外界所知。24日大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)香港贸易馆援引香港商报报道称,侨胞企业兰彻洛特控股公司(LANCELOT HOLDINGS LTD)获得朝鲜IDD及移动通信业务30年独家经营权后,近期又以2322万港元(300万美元)将该经营权的50%出售给香港房地产及金融服务企业珍珠东方控股公司(PEARL ORIENTAL HOLDINGS LTD),决定共同开展业务。 关于兰彻洛特控股公司,仅确认其为韩国侨胞于1998年设立的投资专门公司,与朝鲜的关系及业务领域等尚不清楚。 据香港商报报道,兰彻洛特控股公司去年8月与朝鲜的朝鲜邮电总公司签订了今后30年朝鲜移动通信业务的独家经营权合同,事业初期10年将获得发话电话营业利润的40%和受话电话利润的49%分配,其后20年获得发话及受话电话营业利润的20%分配。 报道还称,兰彻洛特公司通过与珍珠东方公司的合同,约定两家公司今后共同承担设备投资资金,营业利润也共同分配。 另一方面,KOTRA相关人士表示:“关于朝鲜移动通信业务独家经营权合同已签订的消息时有传出,但对象企业是侨胞设立的兰彻洛特控股公司这一事实此次才首次得到确认”,“从企业设立时期与获得独家经营权时期几乎同时这一点看,也有可能是朝鲜政府出资的企业”。/金亨基记者 KKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文