1999-05-24 | 이학인

[韩国小姐] 金妍珠荣获冠军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国日报社与日刊体育主办、评选20世纪最后一位韩国小姐的99韩国小姐选拔大会上,金延胄(21岁·大田·忠南真)小姐荣获韩国小姐“真”。韩国小姐“善”由韩娜娜(20岁·首尔善)小姐获得,“美”由薛守玹(23岁·庆北善)小姐获得。此外,韩国小姐德邦由金孝柱(20岁·釜山美)小姐、韩国小姐爱思床垫由姜玉美(22岁·济州善)小姐、韩国小姐斐乐由李慧源(20岁·首尔美)小姐、韩国小姐韩国日报由孙惠任(21岁·大邱美)小姐分别获得。李慧源还获得了韩国小姐最佳摄影奖。 由候选人评选的人气奖和礼仪奖分别由林恩京(20岁·纽约美)小姐和姜雅美(23岁·在日同胞真)小姐获得,友情奖由金亚瑛(19岁·在日同胞美)小姐和朴叶列娜(19岁·哈萨克斯坦真)小姐获得。 另外,99韩国小姐选拔大会上,白智娟成为大会史上首位女性主持人担任主MC,整场活动作为纯粹的“女性盛宴”举行,并采用“奥林匹克计分制”,获得评审公正的评价。/李学仁 记者 LEEJK@SED.CO.KR 99韩国小姐“真”金延胄专访 ‘我做梦也没想到会当上“真”。’ 在99韩国小姐选拔大会上获得最高荣誉“真”的金延胄(21岁·见图)小姐表示‘从小就梦想成为韩国小姐’,并说‘是母亲鼓励我参赛,才来参加韩国小姐。’ 出身忠南大川、毕业于安养艺高后在檀国大学戏剧电影系主修话剧表演的金延胄,是典型的韩式美人。挺翘的鼻子和眼睛尤为迷人的她表示,‘父母说不要贪心,轻松地面对集训和决赛,这句话给了我很大的力量。’ 谈到自己的性格,她说‘起初有些怕生,但一旦熟悉起来,就活泼到可以敞开心扉聊天的程度。’ 未来目标是主播。尤其梦想成为像本次大会主持人白智娟那样的女性主播。特长是现代舞,还精通日语。她是经商的金原(50岁)与金英淑(45岁)所生一男一女中的长女。 23日在世宗文化会馆举行的99韩国小姐选拔大会上,获奖者们互相分享喜悦。从左至右为姜玉美、孙惠美、韩娜娜、金延胄、薛守玹、金孝柱、李慧源。

阅读韩文原文