- 中小企业厅厅长秋俊锡 -"创业投资政策的重点在于积极活跃投资。仅靠政策资金贷款对培育创业企业存在局限,也不符合创业投资的初衷。中小企业厅为促进创业投资,正在推进规模1000亿韩元的创业投资组合,同时向创业投资公司提供1000亿韩元支持。" 中小企业厅厅长秋俊锡(52岁)强调,近来为培育创业企业准备了多样的支持方案,但核心是大幅提振对创业企业的投资。 秋厅长诊断认为,今年随着景气回升,中小企业的经营状况正在好转,但失业问题依然严峻,并表示为促进创业,计划扩大运营小工商业者支持中心。 他还表示,中小企业的出口比重正逐步扩大,将通过出口支持中心的运营和各种支持措施,更加积极地支持扩大出口。值中小企业周之际,本报采访秋厅长,听取了中小企业支持政策的整体情况。 -近来创业企业大幅增加。我国创业企业的现状以及对其的支持对策如何? ▲自去年5月实施创业企业确认制度以来,创业企业月均增加240余家,至4月底已超过2900家。此外,虽未获得法定确认,但估算约有2000余家潜在创业企业。政府为这些创业企业主要从三个方向推行培育政策。 首先是促进投资。为此结成了韩国首个公共基金——韩国创业投资组合,并增加了对创业投资公司的低息贷款。韩国创业投资组合将由外国投资资金与财政资金按5比5筹集1000亿韩元基金。对创业企业有如此规模的外国投资进入尚属首次。与此同时,正努力活跃KOSDAQ市场的功能。 第二是废除对创业企业不必要的行政管制。为此,创业企业只需2000万韩元即可设立股份公司,外部研究人力也可获得股票期权。第三是为创业企业稳定开展经营活动创造基础。 -失业难题正成为严峻的社会问题。为缓解失业,似有必要活跃小资本创业并支持经营稳定,政府对此有何施策? ▲为缓解失业,最需要的是支持从事零售业、连锁店、餐饮等小规模经营的小工商业者并活跃创业。小工商业者达240万家,占全部中小企业的90%。从业人员450万人,占55%。此前他们一直被政策对象所忽视,自今年2月起已在全国设立14处支持中心,提供创业和难题咨询。截至18日已完成1.9万余件咨询,在3000亿韩元规模的支持资金中,已推荐贷款4096件、950亿韩元。7月将再增设16处。 -今年以来我国出口下降,而中小企业出口比重反而上升,令人鼓舞。中小企业出口支持对策是什么? ▲中小企业厅去年为支持中小企业出口,在各地方厅设立了出口支持中心。出口相关机构的职员派驻于此,一站式办理相关业务。目前有来自KOTRA、出口保险公社、中小企业振兴公团、贸易协会等16个机构的90人在此工作。中心开设后100天内取得了出口咨询6500件、签约364万美元的成果。此外,对取得海外知名规格认证所需费用给予最高70%的支持,并已确保10亿韩元预算,将派出贸易投资促进团28次。除此之外,还实施中小企业与贸易商社之间的出口洽谈会、扩大运营互联网中小企业馆、派遣具有出口经验的退休人员赴现场等多项制度。 -对于处于种种困难条件下的中小企业,有无提振士气的措施? ▲将邀请总统在青瓦台举行全国中小企业人大会,创造彼此敞开心扉倾诉困难的场合。政策资金也将进一步扩大供应。经营稳定资金下半年将追加投入3000亿韩元,创业投资创业资金包括上半年1500亿韩元在内将支持7100亿韩元。 -尽管就业困难,中小企业中的3D工作场所却称人力不足。中小企业厅对此有何对策? ▲尽管高失业,铸造、电镀、染色等部分行业因低工资和恶劣作业环境仍然人力不足。为帮助人力紧张的企业,正让其利用3万余名外国产业研修生,并运营兵役特例制度派遣产业技能人员。特别是,若雇用本国人替代非法滞留外国人,每人每月补贴50万韩元,为期6个月。 -尽管有政府的中小企业贷款支持政策,银行门槛依然很高。据称强制存款回存的惯例仍未消除,对此有何对策? ▲在政府持续指导和查处下,回存惯例有所缓解,但这一惯例仍未消失。为纠正回存惯例,每年以金融监督委员会为中心开展2至3次统一查处,并采取存贷相抵措施。中小企业厅今后仍将继续与金融监督委员会、韩国公正交易委员会一道持续查处。 -近来对中小企业支持业务执行中各执行机构职能重复导致的低效率批评颇多。请说明对此的看法以及中小企业支持体系的方向。 ▲中小企业政策不是管制行政,而是服务行政。因此,与其由某一个部门专管,不如发挥各机构特性进行综合协调,以发挥协同效应。此前关于地方中小企业厅业务重复的议论很多,本次政府机构改革已理顺了关系。地方中小企业厅将在综合协调所在地区中小企业支持施策的同时,把创业投资培育、出口支持、小工商业者支持、技术支持等业务专门化。围绕重复问题议论较多的中小企业振兴公团将集中于支持政策资金的执行职能,地方自治团体则负责培育地区特色产业等。政策协调由厅长参加经济次官会议、次官会议、失业对策会议等加以推进。 -随着政府机构改革,中小企业厅将有何变化? ▲本次改革中削减1个局5个课和56人,技术品质院移交产业资源部。考虑到中小企业行政需求持续增加,预计会有困难,但将以本次改革为契机,把实态调查、资金支持等单纯执行性职能移交地方自治团体、中小企业中央会和中小企业振兴公团,进一步强化政策职能。 -中小企业支持施策须贴近现场,您如何掌握现场实态? ▲近来中小企业的经营条件大幅改善。中小企业贷款增加,贷款利率下行稳定至个位数,金融条件大为好转。尤其是新设法人数与倒闭法人数之比超过11倍,招聘企业也在增加。但与金融部门的恢复不同,中小企业的生产、销售和设备投资要视为全面恢复还为时尚早。 -为中小企业技术开发,似需与学界、研究所等联动,目前产学研共同开发事业推进情况如何? ▲将中小企业与大学研究机构结成联合体的产学研共同技术开发联合体事业正积极展开。自1993年至今已完成共计4866件技术开发,目前投入282亿韩元,正在开发1420余个课题。还在开展对技术开发出资政策资金的技术革新开发事业,迄今已向2150余家企业支持1072亿韩元。此外,还通过指定中小企业技术指导大学、运营创业孵化中心等事业支持技术开发。 -中小企业厅迁往大田,有无不便之处? ▲有利有弊,改善之处在于摆脱了以首都圈为中心的支持体制,能够活跃地方经济。也为与大德研究园区内研究机构联动、支持中小企业技术开发创造了契机。中小企业厅为克服彼此的距离制约,建立了电子审批系统。第一季度电子审批实绩占整体的65.7%。我的审批几乎都是电子审批。因部门间会议多,常要上首尔,本厅职员难以取得审批,引入该系统后就没有问题了。有时乘车移动中把手机与笔记本电脑连接立即审批,也会在凌晨一两点回家后用电脑做电子审批。但按中小企业支持行政的特性,需与财政经济部、产业资源部、预算厅等在首尔的相关部门密切协商,因距离关系确实存在难处。 /对谈 - 产业部副部长崔英圭 YKCHOI@SED.CO.KR /整理=记者李圭镇 KJLEE@SED.CO.KR 摄影=记者金东浩
1999-05-23 | 정리=이규진
[周一访谈] “以创业、公共基金向风险企业投资2000亿韩元”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






