1999-05-23 | 김기성

[第一毛织] 摆脱亏损泥潭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第一毛织(代表元大渊)受益于去年以来推进的大范围结构调整及景气回暖等因素,有望摆脱连续三年的经常亏损。第一毛织23日表示,预计今年将取得880亿韩元的经常利润改善效果,实现440亿韩元的经常盈余。第一毛织在1996年录得107亿韩元经常亏损后,1997年亏损207亿韩元、1998年亏损441亿韩元,连续三年出现经常亏损。 第一毛织此次转为经常盈余,源于借款及人员缩减带来的成本节约以及通过经营革新实现的盈利能力提升。第一毛织预计,通过1600亿韩元的负债削减、690亿韩元的有偿增资以及利率下降等,共减少223亿韩元金融费用,通过人员缩减节省250亿韩元人工费用,并通过经营革新取得369亿韩元的盈利能力提升效果。 为此,第一毛织从去年至最近已完成1200亿韩元的资产出售,包括龟尾、安养工厂部分用地(641亿韩元)及三星关联公司股票处置(472亿韩元)等。此外,还将具备织物一体化工序的龟尾工厂纱线生产线等19个部门、400余人分拆独立,并将164家服装直营门店和2处物流中心等转为独立企业家体制。由此,人员从1997年底的3700人减少约一半至去年底的1803人。同时通过处置不良销售债权及存货资产,改善了1759亿韩元的现金流。 今年以来服装景气回暖也为其转为经常盈余提供了很大帮助。去年一度降至65%水平的龟尾工厂开工率最近已达100%,即是明证。特别是1996年将大邱工厂整合至龟尾工厂时建立的新生产体制(NCPS),使生产效率较1997年提升约30%。 第一毛织计划到明年出售剩余3万2000坪大邱工厂用地中的2万坪及关联公司股票等1600亿韩元资产,将金融费用负担率降至8%以下。并借此把企业信用评级从目前的A3-提升至A2。/金基成 记者 BSTAR@SED.CO.KR

阅读韩文原文