1999-05-21 | 정재홍

[韩国环境部] 支持全国净水厂安装净化设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计从2003年起,全国所有净水场都不会再排放超过水质环境标准值的排出水。据韩国环境部21日表示,将以全国67个净水场为对象,到2002年逐年实施排出水净化设施建设工程,以防止净水场排出水造成水质污染。 韩国环境部为此计划到2002年筹措856亿韩元,对33个净水场提供预算支持,其余34处则以地方资金(108亿韩元)施工。 净水场排出水是在沉淀池、沉砂池等自来水原水净化过程中被过滤下来的混有污染物质的水,因直接排入河川等,净水场一直被指造成水质污染。 韩国环境部解释称,全国共有565个净水场,其中日净水量不足1000吨的133处,以及经自然过滤不排放污染物质的147处优先被排除在净化设施建设对象之外,其余285处中已建成排出水净化设施的124处、正在建设的35处等218处也被排除,因此对象净水场为67个。 韩国环境部相关人士表示:"净水场排出水净化设施建成后,将检查排出水处理设施的履行情况,对未经净化即排放排出水的净水场,将依据自来水法对相关市长、郡守提起告发或追究相关人员责任。"/郑在弘记者 JJH@SED.CO.KR

阅读韩文原文