1999-05-20 | 목포=김대혁

[木浦] 海警在可居岛开设直升机流动民愿室

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

木浦海洋警察署20日与木浦基督医院、韩方医院的医疗团队一同乘直升机和客轮前来,在可居岛防波堤和新安郡可居岛派出所开设了别具一格的“直升机流动民愿室”。此前岛屿地区的流动民愿室偶有利用船舶开设,但利用直升机尚属首次。当天的直升机流动民愿室(见图)是木浦海警本着将去年配备的2架18座俄罗斯制救难直升机中的1架有效用于离岛居民所需之处的方针而实现的。 当天在流动民愿室一角设置的诊疗室挤满了居民。 拄着拐杖、行动不便前来的60~70多岁居民在难得接受医生诊察后,不仅打了针、服了内服药,还接受了手指针治疗,身体似轻松许多,露出爽朗笑容。 木浦基督医院院长魏喜秀表示:“健康状况不佳的居民相当多,需要长期治疗,但这里是没有医院和诊所的岛屿,经济条件也不宽裕,令人心酸”,“此次流动诊疗对居民应有很大帮助”。 居民崔炳国(55岁)表示感谢称:“海路极为险恶,医疗人员不来,此次大规模医疗团队乘直升机前来,长时间为居民治疗,这是1980年代初以来的第一次。” 海警还就200余户渔民面临的不便事项和民愿当场进行咨询与处理,并为预防传染病在可居岛进行了烟雾消毒,令居民十分高兴。位于韩国最西南端的可居岛共有206户、536名居民。/木浦=金大赫 记者 KIMDH@SED.CO.KR

阅读韩文原文