1999-05-20 | 장덕수

政府财阀政策是否倒退

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直推进强力经济改革的国民会议财阀政策出现大幅倒退的迹象。国民会议政策委议长张永哲20日表示:“决定从下月初起,定期与现代、大宇、三星集团等民间经济研究所所长及政府出资研究所所长参加的民官经济研究所举行座谈会。” 张议长接着表示:“与民官经济研究所的座谈会是为了听取多样意见,将就各种经济现实课题及执行方向进行讨论”,并称“已在19日青瓦台每周例行汇报时向总统报告”。 张议长解释说:“虽然大企业下属研究所很多,但不会受到大企业的影响”,“这些研究所都是获得权威认可的研究所”。 首次会议预定于6月2日举行,据悉会上将集中讨论将指标上的景气回升与实体经济相衔接的方案、宏观经济政策方向、为切实完成结构调整的课题、失业及创造就业岗位对策等。此外,作为中长期课题,还将协商为进入发达国家行列的制度改善方向、对财阀集团的结构调整以及提升我国经济竞争力的方案等。 参加对象为现代、大宇、LG、三星集团、韩国金融、韩国经济研究院等大企业或经济团体下属研究机构,以及劳动、韩国开发、对外政策、韩国租税、产业研究院等政府出资研究所,共计11家机构。 然而此事传出后,有批评认为国民政府与国民会议针对财阀的改革政策存在不小的倒退可能性。 经济正义实践市民联合政策室长魏平良就此先是表示“听取民间部门的意见是可取的”,随后称“金大中政府原本采取不承认财阀的政策,如今却决定与财阀下属研究所定期举行座谈会,这应被视为财阀政策倒退的迹象”。 他特别就这些民间经济研究所是否会代言大企业立场表示:“由大企业全额出资、负责人又是母公司核心人士,说不会代言母公司或财界立场根本站不住脚”,并预测“今后座谈会将起到代言新政府成立后降低了声音的财界立场的通道作用”。魏室长还指出:“近来政府经济政策有修正动向”,“经济政策是否正在向亲财阀方向迂回?” 对此,国民会议一位高层人士否认称:“座谈会是为了汇集专业性较高的研究机构的多样声音而策划的,并无其他含义。” /张德洙 记者DSJANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文