1999-05-19

[经济随笔] 股市与赌场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

于是到了周六就带着较为充足的本钱涌向赌场。上次因为本钱少只赚了点小钱,这次怀着要大赚一笔的希望前往。然而周六十有八九以失败告终。上次赢的钱连同新本钱被彻底洗光而归。实在憋屈,到周三左右再去,那时又能小赢一点。但到了周六必定输掉。 原因据说是为了吸引客人,赌场方面周中稍稍放水,周末则大举收割。最近完全没去过,不太清楚,但我想赌场的资金流向应该类似。想想就很明显。 赌场建起设施、雇人运营,长期来看必须赢钱。或许是7比3还是6比4的概率差异,但无论如何,只有客人口袋里的钱流出来,赌场才能维持。 所以去赌场时应抱着娱乐的心态,设定一定金额的损失上限,如果一时冲动拼命死缠,注定会蒙受巨大损失。 我觉得最近的股票投资也颇为相似。与赌场不同,股票投资并非纯粹的零和游戏,但长期来看必然有人输、有人赢。若股价持续上涨,所有人都能赚,但那是不可能的。 正如山高谷深,急涨必然急跌。若在那空隙中站错位置,就会血本无归。如今得与外国专家同场竞技。情报能力和分析能力都不足的业余者若贸然出手,多半会流血。 偶有人以短线买卖装作精明地打了就撤而赚钱。但那能持续多久呢?最近有不少人因赚了点小钱而洋洋得意,可我见过许多人因此蒙受巨大损失。看到近来的股市,我就想起过去的赌场。 /崔禹锡(三星经济研究所所长)

阅读韩文原文