1999-05-18 | 부산=류흥걸

[专利厅长] 坦承产业产权行政的问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现任专利厅厅长坦率地坦承韩国现行产业财产权行政的问题并提出替代方案,带来了新鲜的冲击。专利厅厅长金守东18日上午在釜山Commodore酒店由釜山商工会议所与三星经济研究所共同主办的第31届釜山经济论坛研讨会上,以“21世纪知识时代的成功战略”为题作主题发表,坦承“现行产业财产权行政因审查处理长期化,在权利设定之前产品寿命就已结束,甚至出现了专利无用论”。 金厅长还表示“在专利、实用新案方面,韩国审查处理所需时间为36个月,相比美国(1年7个月)、日本(2年)过长”,并指出“考虑到技术迅速发展使产品生命周期缩短,若权利不能早期确定,将引发不必要的纠纷,并可能阻碍尖端技术转移与交流”。 不过金厅长坦言“韩国每名审查官负责的技术范围为206类,相比美国的33类、日本的63类,负责技术范围过宽,专业性不足”。 金厅长还表示“发达国家以工作10年以上的审查官为主流,而以专利、实用新案审查官为标准,韩国经历5年以上的仅占11.5%,加之全部专利信息资料的电算化率仅为74%,导致审查处理长期化”。 据此金厅长表示“1998年增加了审查官81名、审判官13名,并在1995~1998年间开发了专利在线电算系统,今年初起投入运行,同时完成了专利、实用新案领域的数据库建设,方针是把专利、实用新案的审查缩短至24个月以内、审判处理缩短至6个月以内”。 金厅长还表示“将通过商标、外观设计权利的早期授予等制度改善,以及1999年至2001年建设内联网系统、确立产业财产权相关信息的综合服务体系等第二次产业财产权行政电算化、提升审查与审判的专业性等,推行‘知识财产大跃进政策’”。/釜山=记者 柳兴杰 HKRYUH@SED.CO.KR

阅读韩文原文