1999-05-18 | 이균성

[手机三社] "把拉美变成主场"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内手机厂商正纷纷涌向中南美。据18日相关业界消息,Samsung Electronics、LG情报通信、现代电子等韩国三大手机企业正争相在中南美建设本地生产体系。 原因在于,已趋饱和的韩国国内市场自4月以后急剧萎缩,而巴西、墨西哥、阿根廷等中南美手机市场才刚刚进入起步阶段。 这些地区人口众多、地域广阔,且偏远地带多,预计今后手机将比固定电话更受欢迎。韩国三大手机企业尤其打算把近期渡过外汇危机、显现出进入景气复苏阶段迹象的巴西作为生产据点加以利用。 Samsung Electronics年初在韩国企业中最早在巴西马瑙斯综合园区新设了年产40万台规模的手机生产线。该公司已与巴西及智利主要移动电话公司签约供应手机,将该地区市场占有率提升至60%。三星集团计划随着中南美市场扩大而弹性扩充生产规模。 LG情报通信也在位于墨西哥墨西卡利的LG电子工厂新设了年产30万台规模的手机生产线,并决定在上半年内于LG电子巴西圣保罗工厂建设大规模手机生产线。据悉该工厂将以年产100万台规模的代工形式运营。 现代电子最近也在巴西设立手机销售法人,随后与当地A公司签订了外包生产合同。该工厂初期以50万台规模运营,现代计划积极转移技术,之后通过资本参与将其发展为合资法人。 业界人士预测称:“随着韩国企业涌向中南美,预计我方企业之间也会出现血拼式竞争。”但他预计:“由于市场饱和、补贴削减、强制入网制废止、进口来源多元化措施解除等利空因素在韩国国内手机市场不断累积,面向出口的本地生产体系将进一步加速。”/李均成记者 GSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文