1999-05-17 | 이종석

[金融政策协议会]不干预利率也能恢复稳定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府认为近期市场长期利率的上行尚未到令人担忧的程度,决定不再新增政策干预,将长期利率走势交由市场决定。同时,韩国银行决定将短期利率——回购协议债券(RP)利率继续维持在现行4.75%的水平。财政经济部次官郑德龟、韩国银行副总裁沈勋、金融监督委员会常任委员金钟昶17日在银行会馆Bankers Club举行例行金融政策协议会,就近期利率走势形成了上述共识。 据悉,当天与会者尤其一致认为,为顺利推进包括第二金融圈在内的金融结构调整,股价不宜进一步下跌。 出席会议的财经部有关人士表示:“三家机构一致认为,近期长期利率上升并非源于实际资金需求,而是因为市场预期下半年以后投资将回暖”,“在资金需求冻结的情况下,即便政府不干预,利率也会恢复稳定”。 据悉,与会者还就美国联邦储备理事会(FRB)若上调利率对国内经济的影响进行了集中讨论。/李钟锡 记者 JSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文