1999-05-16 | 이종석

[城市工薪族] 逾75万人沦为低收入层

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据推算,因国际货币基金组织(IMF)事态导致的工资减少和失业等原因,约6%的中产阶层沦为低收入阶层,高收入阶层中也有6%降为中产阶层或低收入阶层。由此推算低收入阶层增加了约70万户,对他们在住房、就业、税制方面的支援十分紧迫。 16日据财政经济部和Statistics Korea,韩国全体1300万户家庭中,位于城市地区的家庭约为77%即1000万户,其中除去单人家庭,2人以上的城市工薪家庭约为570万户。 其中将收入水平处于上位20%的第5分位阶层视为高收入阶层,下位40%的第1、2分位阶层视为低收入阶层,中间40%的第3、4分位视为中产阶层时,截至97年底属于高收入阶层的家庭中约6%即7万余户,到98年底降为中产阶层或低收入阶层;中产阶层中约6%即14万余户也在同期降为低收入阶层。 由此推算,截至98年底低收入阶层比一年前增加约11%,以户数计约达21万户。 由于去年城市工薪家庭的平均家庭人口约为3.6人,因此沦为低收入阶层的人口推算约达75万余人。 财经部相关人士表示,为使这些脱离中产阶层者回归并保护中产阶层,提供住房和就业岗位以及税制方面的支援十分紧迫。 /李钟석 记者 JSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文