1999-05-14 | 이효영

[时装广场]今夏彩妆趋势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今夏妆容以白色或蓝色眼妆、裸色或粉色唇妆来呈现粉彩色调”随着暑热比往年提前到来,化妆品企业争相发布夏季彩妆方案,进入色彩大战。 今夏彩妆方案整体受时尚潮流粉彩色调影响,以明亮清爽的粉彩风为中心。眼影以淡雅蓝色为基调,今夏时装流行色白色也登上彩妆舞台,白色眼影大量亮相。与此同时,唇膏以营造自然肤色的裸色、粉色为主流,也有给人强烈性感印象的红色。 将时尚潮流原样嫁接到彩妆的太平洋,为表现浪漫主义与功能性运动感并存的“浪漫未来主义”,将主题定为“银河”(意为银河系)。银河一方面以星光带来的浪漫意象表现20世纪,另一方面又以宇宙的未来意象同时表现21世纪。 特点是以粉彩色调的粉色、橙色、淡紫色唇膏或绿色、蓝色眼影上色,再叠加闪亮的银色珠光,营造双重感觉。此外,太平洋瞄准展露肌肤的季节,还推出了身体用珠光产品,并建议使用一次性时尚纹身贴,引导今夏大胆的自我表现。 LG生活健康提出“阳光红”作为主色,推出阳光裸色、阳光樱桃、阳光莓果等四种色彩。整体上自然健康地表现出朝向光线的透明感、闪亮感与纯净感。 高丽雅娜化妆品与拉美化妆品以令人想起清凉大海的彩妆主题吸引目光。高丽雅娜的主题是“加勒比海滩”,拉美的主题是“大溪地的女人”。两家公司都以异国情调意象,寄寓着从现代人日常中逃离、感受悠闲与休息之意。 高丽雅娜推出以粉彩蓝、水蓝等蓝色为主的眼影,配粉色与紫色唇膏。拉美也以蓝色眼影和带紫罗兰色调的粉色唇膏,提出透明自然的妆容方案。眼妆主色为沙白、大溪地蓝、水粉色。 Rosee Cosmetics同样以夏日海洋为主题推出“蓝色海洋”与“白色之风”两种方案,蓝色海洋以蓝色眼妆与淡雅裸色唇妆搭配,白色之风则以闪亮白色珠光眼妆与鲜明红色唇妆形成协调。 娜德莉化妆品以“夏日,唇之诱惑”为主题,发布方案一蓝冰、方案二玫瑰冰。蓝冰是在淡雅米色中加入带蓝调紫色的裸色唇膏,眼妆为蓝色与白色。玫瑰冰以红色系表现强烈印象的唇妆,眼妆以水绿色与白色的搭配强调纯净清秀的眼神。 皮尔丽斯针对Tongyang女性眼睛普遍偏小的缺点加以修饰,推出以掺紫罗兰色的蓝色眼影、性感裸色唇膏、易于驾驭的红色唇膏使双眼显大的“单眼彩妆”。方案一以白色眼妆强调眼线,搭配裸色唇膏;方案二则提出带蓝调的眼妆配强烈红色唇膏。 将“秘密蓝”定为夏季彩妆方案主题的Aekyung Industrial,以透明、闪亮、洁净为整体意象,以白色与蓝色系的节制简洁透明妆容为主流。朱利亚化妆品将表现自然之美与本能情欲的“走进丛林”定为主题,眼妆使用丛林白与丛林古铜色,唇妆则分别使用丛林古铜色与丛林红。 /李孝英 记者 HYLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文