高尔夫界的巨匠、吉恩·萨拉森的身影再也无法看到了。高尔夫界的“活着的传奇”萨拉森于1999年5月13日上午9时(当地时间)未能战胜肺炎并发症,消失在传奇之中。他享年97岁,在成为高尔夫界的基石60余年后,他最终如同一直伴随其名字的修饰语那样,成为“永远的传奇”。 萨拉森不仅对世界职业高尔夫球手,对所有享受和热爱高尔夫的人来说,都是父亲,也是导师。1902年2月,作为意大利移民第二代出生于纽约的萨拉森,从8岁起便当球童踏入高尔夫,一生与高尔夫为伴,并为高尔夫奉献。 1913年他11岁时,受同为移民后代的弗朗西斯·维梅特在美国公开赛夺冠的鼓舞而决心成为职业高尔夫球手,9年后他便捧起了正是那项赛事——美国公开赛的冠军奖杯,并由此开始席卷各类赛事,作为高尔夫界的最强者风靡一代。 身材不高、总是一身整洁灯笼裤装扮的他,与其华丽的经历不同,始终表现出淡然而诚实的生活态度。 16岁时因流行性感冒险些丧命的萨拉森,怀着人生是额外所得的心态,努力在每一刻都尽最大努力。特别是他对与自己一样移民而来的后辈倾注的心意,对那些没有一个朋友、只能孤身站在竞争丛林之中的选手们来说,是极大的安慰。 萨拉森从1981年起每届大师赛开幕式都不曾缺席,即使高龄也未放弃对高尔夫的热情。今年大师赛上的开球只打出了130米,但观看的后辈选手和高尔夫球迷们从他的挥杆中联想到昔日的华丽,向他致以敬意。谁也不知道那一杆就是萨拉森最后的挥杆身影。 萨拉森在大师赛、美国公开赛、英国公开赛、PGA锦标赛等赛事中全部夺冠,首次实现了所谓的大满贯,并开发了沙坑杆,包括7座大满贯在内共取得38胜。 1935年在奥古斯塔高尔夫俱乐部第15洞打出信天翁球并夺得大师赛冠军的身影,至今仍鲜活地留在高尔夫球迷的脑海中。然而萨拉森本人把同时席卷美国公开赛和英国公开赛的1932年选为最好的一年。 因与小提琴演奏者同名之类的原因而从尤金尼奥·萨拉塞尼改名为吉恩·萨拉森的他,如今以17日在佛罗里达州马尔科岛罗马天主教教堂的葬礼弥撒为最后一程离开了人世,但只要高尔夫存在,他堂堂的身影将被永远铭记。/记者 金振永 EAGLEK@SED.CO.KR
1999-05-14 | 김진영
[海外高尔夫]“活着的高尔夫传奇”萨拉森辞世
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






