1999-05-14 | 한상복

[11家公司BIS比率达6%]综合金融公司料无须及时纠正措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,目前正在营业的11家综合金融公司均达成了按国际货币基金组织(IMF)要求、以国际清算银行(BIS)标准计算的6%自有资本比率目标。据此,当局短期内预计不会对综合金融公司采取及时纠正措施。不过有指出,其中中央和LG综合金融在今年6月底以后BIS自有资本比率标准提高至8%时,为达标须付出包括增资在内的额外自救努力。 韩国金融监督院14日发布,对综合金融公司截至3月底的BIS比率进行检查的结果显示,最低6.90%至最高12.92%,11家公司均成功达到6%的标准。 按公司来看,韩法以12.92%居首,其后Tongyang为11.72%,韩国、锦湖、京水等分别为10%左右。亚细亚、纳拉、岭南、蔚山综合金融为8%至9%区间。 相反,中央(6.90%)和LG(7.12%)未达到6月底8%的目标。不过这些公司也在推进增资,预计达成6月底目标并无困难。中央计划在6月筹集850亿韩元,LG也将实施2000亿韩元的增资。 金融监督院说明,经审查上月由11家综合金融公司提交的BIS比率资料,并严格分类资产健全性标准后,大部分综合金融公司的比率比其自行测算的有所下降。 特别是LG经金融监督院精密核查后,较最初提交的数值下降多达4.53个百分点,中央也下降2.82个百分点,预计围绕其是否故意虚增数值提交将引发争议。/记者 韩相福 SBHAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文