1999-05-12 | 정승량

[汽车]现代汽车集团 98年消费者意识调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在遭遇最严重经济困难的去年,消费者购车后平均47个月才换新车。96年为41个月、97年为45个月,如今延长了2个月。乘用车月均行驶里程为1721KM,较97年减少3%。按车型看,微型车至中型车的行驶里程较97年减少,而大型车及休闲车(RV)反而增加,明显反映出贫富差距扩大。 上述事实出自现代汽车集团所做的《98年消费者意识调查结果》。让我们通过这项调查看看IMF冲击后一年间我们是如何生活的。 ◇购买类型及前车使用期间 去年购车者中首次购车者(新购者)比例降至20%以下,将旧车换为新车者(替换购买者)比例升至70%以上。由此,新购者比例从96年30.3%、97年28.9%急剧下降至98年19.5%。而替换购买者比例则从61.1%(96年)增至73.8%(98年)。 替换购买者的前车使用期间从96年41个月延长至98年47个月,显示消费者因收入减少而推迟购车。 ◇月均行驶里程 为1721公里,较97年1769公里减少3%。按车级看,微型车(1885~1568公里)、小型车(1553~1365公里)、中小型车(1608~1473公里)、中型车(2041~1575公里)均减少,而大型车(1729~1948公里)、小型面包车(1303~2312公里)等行驶里程反而增加,显示高收入阶层反而享受了IMF环境。小型面包车行驶里程增加,据分析主要得益于柴油车和LPG车辆普及带来的低廉维护费用。 ◇对购车的负面影响=汽油价格上涨占比最大。汽油价上涨因素96年为10.9%、97年为20.5%、去年为41.1%,每年翻倍以上激增。而交通拥堵问题则从96年25.2%降至去年8.3%。 ◇购车时重视因素 中型车和大型车购买者回答最重视款式,其余车级购买者最重视维护费用。微型车方面依次为维护费用(46.9%)、价格(18.4%)、款式(11.5%);中型车客户则依次考虑款式(23.0%)、安全性(17.5%)、价格(10.7%)后购买。 ◇取消多车持有重税的影响 随着多车持有重税取消,有意在1年内增购者增加两倍以上。97年有意多车持有者仅为9.3%,而去年调查中翻倍至18.6%。多车持有重税是对除微型车外持有2辆以上乘用车者征收的重税(登记税和取得税加倍征收),已于今年1月起取消。 就作为第二辆车的偏好车型,在适用多车持有重税时微型车占51.9%,超过半数;取消重税后微型车降至14%左右,中型以上车辆则从17.2%大幅升至35.4%。/郑承良记者SCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文