1999-05-11 | 이정배

[个人投资者]投资模式大为成熟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

个人投资者摆脱过去盲目的投机行为,呈现出“学习型投资、进行风险管理的投资、自我承担责任的投资”等成熟的投资行为,获得好评。与此同时,运用互联网和无线终端等尖端媒介进行买卖,硬件方面也大幅进步,股市氛围明显改变。首先,与过去不同,个人投资者正在节制信用交易。 1994年综合股价指数暴涨突破1000点的活跃行情时期,信用交易金额一度超过1万7000亿韩元,呈现投机性的交易模式。 但近来尽管股市进入大势上涨阶段,信用融资余额仅为6000亿韩元左右。 LG证券开浦支店长张万钟表示:“与过去相比信用融资金额骤减,一个原因是单日涨跌幅扩大至上下15%使投资风险加大,但更大的原因是用闲钱在自身能力范围内投资的意识得到普及。”业内评价认为,过去因信用融资遭受重大损失的投资者,如今在以各自方式进行风险管理。 与此同时,个人投资者研究个股、开展学习型投资,也被视为积极变化。有投资者在报纸上划线精读或做笔记,还通过互联网检索国际经济走势和国内企业资料。 现代证券开峰支店长梁在植表示:“投资者对特定个股的了解甚至超过员工,依赖员工的倾向正在迅速减少。” 股票型受益证券销售额超过20万亿韩元,间接投资扩大,这一点也不可忽视。即认识到股票投资是自我责任,与其指望侥幸,不如直接加入基金进行间接投资。 利用互联网及无线终端、无线电话等进行股票买卖,即运用最尖端媒介交易,也被视为证券市场在硬件层面上又上了一个台阶。 只是盲目跟风交易与“不问投资”现象依然存在,被指为问题所在。 盲目跟风交易是指不依据自身判断投资,而是模仿市场上流传的传闻或周围人的投资,投资风险相应较高。 证券专家指出,近期KOSDAQ个股中出现资本亏空或已倒闭的个股同步走强,正是“不问投资”势力所致,稍有不慎便可能遭受损失。/李正培 记者 LJBS@SED.CO.KR

阅读韩文原文