1999-05-11 | 정재홍

[失业者培训生]“再就业不安”蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,绝大多数受训者对职业培训结业后再就业的可能性持负面看法,企业也不愿录用培训结业者。据经济正义实践市民联合(经实联)以全国143家培训机构、693名受训者和54家企业为对象,就失业者职业培训问题进行问卷调查并于11日公布的结果,关于职业培训后的就业可能性,受训者中仅18%作出肯定回答。此外,72.1%的企业对录用职业培训结业生表示负面意见。 关于再就业前景不佳的原因,受训者(46%)和企业(63.6%)回答是因为教育内容不充实,其余46.5%和36.4%则表示是因为心理上反映了景气低迷导致的岗位减少。 受训者(32.4%)和培训机构(46.9%)回答称,目前适用的教育科目和教育时间等整齐划一,未反映个别失业者的特点和培训机构的自主性,指出了教育内容的问题。 关于政府为提高就业率而推进的定制式培训,90%的企业回答不了解其内容,暴露出宣传不足。/郑在弘 记者 JJH@SED.CO.KR

阅读韩文原文