1999-05-10 | 한상복

[成业公社] 低价出租厂房

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“低价出租工厂。”因企业破产被银行扣押后移交政府的工厂变身为“租赁工厂”,开始寻找企业家和创业者。 10日,成业公社表示,将对以不良债权整理基金收购的工厂实施低价出租促销。此前成业公社对公开拍卖中未售出的工厂通过招标以市场租金的70%水平出租,但从当天起将租金下调至50%水平。 成业公社相关人士表示:“随着租金下调,对那些具备技术力和销售力但资金不足、无法置备工厂的创业者将有很大帮助。” 公社方面对月租按取得价格的50%计以年利率9.4%核定为月租,租赁保证金核定为月租的6个月相当额。全租(jeonse)则定为取得价格的50%。 包括工厂在内的不动产租赁招标,以拍卖当日第一、二次招标中未售出的标的为对象,于第三轮(下午5时)实施,若租赁招标也流标,则每次下调20%价格。 另一方面,成业公社计划在6月对包括工厂和住宅在内的持有不动产实施大规模公开拍卖招标。 /韩相福记者 SBHAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文