1999-05-07 | 김준수

[金大统领] “朝鲜半岛冷战终结年内取得划时代进展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中总统7日表示:“今年之内将出现能够终结朝鲜半岛冷战结构的划时代进展”,并称“将会有南北当局者之间的会谈或有关经济合作的对话等”。金总统当天与常驻韩国的外国媒体记者举行午餐座谈会,表示:“如果金仓里核疑虑得以消除,并对佩里报告等作出积极反应,南北关系将出现划时代进展。” 金总统特别表示:“实体经济正在好转,今年有可能大幅超过2%的目标,实现4%左右的增长”,并称“财阀改革等四大改革也没有理由延迟,一定要在今年完成”。 金总统还表示:“由于文化差异和我国电影的落后,银幕配额制难以立即废除,将逐步放宽。” 金总统接着表示:“为纠正国家安全法中涉及侵害人权的因素,目前正通过韩国法务部准备制定修正案、制定替代立法或修改刑法等方案”,并称“将很快提出修正案”。/金俊秀 记者 JSKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文