1999-05-07 | 이은우

[行情动向] 首尔江南地区Ⅰ…成交价再现上涨“苗头”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

买卖价格有再度上涨的迹象。过去一个月,首尔江南区、瑞草区、松坡区的公寓以报价为主呈上涨态势。狎鸥亭洞、驿三洞、水西等黄金地段的公寓近一个月来价格上涨了500万至2000万韩元左右。水西泉村48坪户型上涨约1000万韩元,以6亿韩元左右的价格成交。同一地区30坪级户型也要每坪1000万韩元才能买到。驿三洞连翘公寓41坪户型行情也上涨500万至1000万韩元,形成3亿3000万韩元以上的价位。狎鸥亭洞现代公寓也按户型上涨500万至1500万韩元。 这种买卖价上涨态势印证了"果然还是江南"的判断。正如首尔第4批同时分售中所显现的,江南高价公寓的需求者众多,而且这些人具备购买力。 但交易尚不活跃。涨价后的房源持续放出,但买家难以果断决定购入。 ERA驿三公认中介事务所的申宽永表示,"价格涨了多少,就需要一定程度的调整期","最近的涨势是否会延续为正式上涨,还要再观察一两个月,看涨价后交易是否活跃。" 租赁市场持续房源不足。明显上涨的全税价格地区难寻,但由于房源不充裕,上月为止上涨的行情得以维持。 开浦洞一带的小型住宅公团公寓房源不足现象明显,全税价格延续上月的强势。 另一方面,考虑到江南区、瑞草区公寓主导首尔整体公寓价格的上涨态势,也有预测认为买卖价格的强势将扩散至江西、江北地区。 置家信息社社长金泳镇预测称,"短期内以报价为主,江西、江北地区的公寓买卖价也将延续涨势。" /李恩雨 记者 LIBRA@SED.CO.KR

阅读韩文原文