1999-05-07

迈向欢迎信用卡的社会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即便再不信任作为纳税人的国民,也难免让人觉得苦涩:怎能如此诱导举报、甚至加以逃税嫌疑?但考虑到以逃税为目的的回避信用卡现象已相当严重,恐怕也不能只是叹息。刷卡就要求多付手续费、以刷卡机故障为借口拒绝刷卡、要求付现金并承诺给优惠、加盟使用率低的信用卡公司而故意拒绝刷卡,这类情形确实不少。为防止逃税、早日确立信用社会,这种行为必须纠正。 诱导举报回避信用卡的商户虽属苦肉之计,但可期待多方面效果。首先,由纳税人监督逃税行为,将强化对个体经营者和无凭证交易商的税源管理。对多达50万至60万人的个体经营者和无凭证交易商,税源掌握困难,与薪资所得者不同,对其所得推算也存在高度不信任。这在近期韩国国民年金扩大实施和医疗保险整合的所得申报过程中暴露无遗。使用信用卡,对确保所得与课税的透明性和公平性大有帮助。 为促进并确立信用社会,对信用卡使用的限制或回避现象必须消除。信用卡使用便利,也使社会更透明,还可期待预防不正与腐败的效果。因此刷卡结算理应受到欢迎。只是不应滥发。可考虑根据信用程度设定结算额度的方案。 信用卡携带方便,还有减少现金使用、节约纸币发行成本的附带效果。若刷卡成为生活习惯,关于本人支票还是发行10万韩元大面额纸币的争论也可告终。只是以我们的消费习性来看,难免存在比现金花得更随意的副作用。 韩国国税厅应着眼于这些多重效果,持续推行该制度。但对逃税嫌疑必须明确区分是非。

阅读韩文原文