1999-05-07 | 김기성

[第一毛织] 向Coreana出借商标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第一毛织(代表 元大渊)7日与化妆品企业珂莱欧签订商标授权合同,出借自家高尔夫专业商标“ASTRA”。通过本次合同,第一毛织将在今后5年6个月期间出借“ASTRA”商标,珂莱欧计划生产香水、润肤露、防晒霜等高档化妆品,并自9月起开始销售。 韩国国内服装企业向化妆品企业出借商标属首次,第一毛织方面预计将根据珂莱欧的销售业绩获得至少5亿韩元的特许使用费。 第一毛织相关人士说明:“本次合同旨在把通过朴世莉选手提升知名度的‘ASTRA’培育为综合商标”,“也正在欧洲、亚洲地区推进授权业务”。 第一毛织已就运动眼镜(Seojeon)、围巾及手帕(Seonmi)签订“ASTRA”授权合同,今后计划将其扩大到饮料、饰品等多个领域。/记者 金基成 BSTAR@SED.CO.KR

阅读韩文原文