1999-05-07

[时装广场] 清爽利落的短发流行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年夏天就用清爽的短发”季节尚处春季,但天气已昭示着夏天的门槛已被跨过。今年夏天会流行什么发型?本月接连访问韩国的世界级发型设计师们一致推荐短发。这是一种既让本人、也让旁观者感到清爽,非常适合夏季的造型。 世界三大发型设计师之一的维达·沙宣每季都会发布新的发型趋势,今年夏天以“兼具功能性与美感”为主题,推出了名为“生物形态造型”(BIOMORPHIC LOOK)的新系列。 该系列最大的特点在于,这是一种最美地呈现脸部线条的人体工学发型设计。通过精细剪裁,如同裁衣般沿脸部线条柔和包覆,既能营造出小巧秀气的脸型,整体上还给人纤细修长的感觉。 4日访韩的维达·沙宣创意总监马克·海斯展示了基于这一生物形态造型的多种短发造型。 仅凭剪裁就能营造不同氛围,而多样造型的秘诀在于内层剪裁。与一般的层次剪裁不同,将内侧线条剪得比外侧线条更短,向下梳理头发时,外侧的长线条会遮住前侧线条,收尾干净利落。若分出发缝,或将前发与侧发向后梳,内侧剪短的线条便会显露,可营造出短发的感觉。 此外,今年夏天似乎还将流行看似凌乱、自由随性的凌乱(MESSY)造型。同时,马克·海斯将大胆而利落的深红(DEEP RED)列为今年夏天流行的发色。 预定下周访韩的路易斯·荣格拉斯同样是世界三大发型设计师之一。荣格拉斯提出的今年夏季发型趋势主要有三种:▲柔和里奇 ▲短款里奇 ▲青春造型主打。 里奇(RICCI)是在自由这一主题之下,唯有荣格拉斯才能展现的独特造型。柔和里奇是一种柔美中带粗犷、羞涩中又大胆的表现手法;短款里奇则以超短发造型为特点,表现出散发自由、创造与浪漫气息的现代都市女性形象。

阅读韩文原文