1999-05-06 | 연성주

[汽车企业] 促销活动激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车企业迎接5月家庭之月,推出各种答谢活动,展开大规模促销。大宇汽车迎来微型车Matiz上市一周年,本月一个月内开展畅销车答谢活动。作为教师节活动,全国中小学教师购买“Tico”和“Matiz”时,免除出库时的运送费。 此外,还把“Tico”和“Matiz”追加为千年分期付款对象车型。千年分期是将汽车分期款缴纳推迟至2000年1月的制度,目前仅对Leganza、Nubira、Lanos、Brougham、Istana实施。 大宇还规定,购买“Nubira”的人推荐3名顾客即可获赠手表;被推荐的顾客若购买Lanos、Nubira、Leganza,则向推荐顾客发放油料券。 Kia也在本月一个月内开展5大顾客答谢活动。上月连续推出“Visto”“Carstar”等新车的Kia,以5月夺回内销第二为目标,全力提升销量。 儿童与父母一同到访Kia展厅,可免费获赠兼作存钱罐的笔筒;教师购买Carnival、Sportage、Retona等RV车型时,免除10万韩元运送费。对象为中小学教师、大学教授及讲师、教职员、幼儿园教师等。此外,今年成年的79年出生者购买RV,将享受车价10%的优惠。 Kia对购买Sportage、Retona等四轮驱动车型的顾客发放价值5万韩元的加油券,同时分期利率适用6%的超低利率,首付缴纳40%以上即可减免车价10万韩元。/延成周 记者 SJYON@SED.CO.KR.

阅读韩文原文